להיות שיר שני באלבום זה לא קל, אבל "Frankly Mr. Shankly" של הסמיתס הצליח להפוך למיתולוגיה מכמה סיבות. ראשית, הוא נכלל באלבום מופת, "The Queen is Dead" והיותו בין תשעה שירים אדירים אחרים שם אותו בהקשר נכון. שנית, הטקסט המבריק של מוריסי היה לדוגמה מפוארת של התמודדות מעמד הביניים עם העולם התאגידים הקפיטליסטי של ימי רייגן ותאצ'ר. לימים, צמחה האגדה כאילו אותו "מר שנקלי" הוא בעצם ביל שנקלי, המנג'ר של קבוצת הכדורגל של ליברפול, היריבה העזה של מנצ'סטר יונייטד, אהובתו של מוריסי. האמת? מה זה משנה.
בישראל, חיה מילר, מהרכבי האינדי שוואלה! תרבות יותר מחבבת, בחרו באומץ ללכת על שיר פחות מוכר לקהל הישראלי ויצאו עם גרסה מצוינת ויפה.
קרדיטים:
צילום: דייב שחר
עריכת וידאו: בת גולן
הקלטה ומיקס: קובי כהן
חיה מילר מבקשים להקדיש את השיר לאלכס ריבלין.