בימים אלה אנחנו חוגגים 15 שנה לסרט; סרט בשם "ביג לבובסקי". לפחות זה השם שבמאיו האוהבים נתנו לו, אבל לו עצמו לא היה הרבה שימוש לשם הזה. כולם מכירים את הסרט בתור הסרט של ה-Dude. ועכשיו, לכבוד יום ההולדת, זה הזמן להיזכר שוב בשיעורים שלימד אותנו הדו?ד. כי לפעמים מגיע סרט, והוא הסרט הנכון בדיוק למקום ולזמן שלו. סרט שמדבר בקולו של דור שלם, ולא ברור למה או איך, או האם זו היתה הכוונה, או האם היתה כוונה כלשהי בכלל, ולמי אכפת בעצם כי העיקר, אחרי הכל, הוא הסרט. לפעמים ישנו סרט, ש...
סליחה, איבדתי את חוט המחשבה. על כל פנים, "ביג ליבובסקי" יצא היום לפני 15 שנה, ואלה הן עשרת הדברות של המשיח של דורנו, הדו?ד.
א. אנכי הדו?ד
תראה, תן לי להסביר משהו, אנכי לא מר לבובסקי. אני הדו?ד. ככה קוראים לי. זה, או דו?דר. הוד דו?דיותו. או אל דו?דרינו, אם, אתה יודע, אתה לא בקטע של תמציתיות. אם היה עוד אחד כזה, היינו צמד הדו?דאים. אבל אין. כי רק אני הדו?ד.
ב. לא תתאמץ
העולם הזה מחולק לשני סוגים של אנשים: אלה שדברים קורים להם, ואלה שגורמים לדברים לקרות. ואם לשפוט על פי כל הבלגן שהעולם שקוע בו כל הזמן, יש לנו מספיק אנשים שגורמים לדברים לקרות, אז עדיף להיות כזה שדברים קורים לו. הרי אחרי הכל, צריך בעולם גם אנשים שדברים קורים להם, כי אם לא יהיו אנשים שקורים להם דברים, למי יקרו כל הדברים שאנשים שגורמים להם לקרות גורמים להם? אז במובן מסוים, האם להיות איש שלא עושה דברים זה לא חשוב, בעצם, בדיוק כמו להיות, כלומר, זה לא שאתה לא צריך לעשות דברים לפעמים, כולם לפעמים צריכים לעשות דברים, אבל בעצם, מה שאני אומר זה, האם זה לא חשוב באותה המידה? כלומר, להיות? כלומר, יודעים מה, פאק איט, דו?ד, ווטאבר.
ג. שמור את יום הפאקינג שאבעס לקדשו
שבת, חברים, הוא השאבעס, יום המנוחה היהודי. זה אומר שאתם לא עובדים, אתם לא נוהגים במכונית, אתם לא פאקינג נוסעים במכונית, אתם לא מתעסקים בכסף, אתם לא מדליקים את התנור. אפילו לא צריך להיות יהודי בשביל זה. שומר פאקינג שאבעס.
ד. אם תרצו, אין זו אגדה
אם רק תאמין מספיק בעצמך, תוכל להשיג הכל. אבל קח בחשבון שלהשיג הכל דורש הרבה מאמץ, עימותים ובאופן כללי מצבים שידרשו ממך להפסיק לשחק באולינג, וזה די מבאס, אז עדיף מראש לא להאמין בעצמך ולחסוך מעצמך את המאמץ.
ה. כבד את האחר, והוא יכבד אותך
לכל אחד יש, כאילו, את החלקה שלו בעולם, אתה יודע? ולא תמיד זאת חלקה מאוד גדולה, או מאוד מרשימה, או בכלל חלקה, לפעמים זה בסך הכל שטיח, גם אם שטיח מצוין שבאמת מחבר את כל החדר יחד, אתה יודע. והבנאדם צריך לדעת לכבד את החלקות של האחר, אם הוא מצפה שיכבדו את שלו, אתה יודע? כלומר, אחרת יהיה פה כאוס. וזה לא אומר שמה שיש לי יותר חשוב משלך או משהו, זה רק אומר שכמו שאני לא מתעסק בשיט שלך, אתה לא מתעסק בשיט שלי, וככה שנינו בסדר אחד עם השני, אתה מבין. בקיצור, מה שאני אומר פה זה שלא יפה להשתין על שטיחים של אנשים אחרים.
ו. החיים לא מתחילים ונפסקים על פי הנוחות שלך, חתיכת חרא קטן
סליחה, לא התכוונתי לקלל. מה שרציתי להגיד זה שדברים קורים, ולעולם לא אכפת ממך, אז למה שלך יהיה אכפת ממנו? הכי טוב זה להיות כמו השיחים האלה. אלה שמתגלגלים. איך קוראים לזה. כאילו, נושב לאן שהרוח נושבת, ולא עושה מזה עניין גדול.
ז. זאת רק, כאילו, דעתך, בנאדם
לאנשים שונים יש דעות שונות, ועליך לכבד אותם ולקבל אותם, גם אם אתה לא מסכים איתם. יש אנשים, למשל, שלא מסכימים עם השקפת החיים שלך. יש אנשים שחושבים שאתה עצלן ופרזיט שמבזבז את חייו ומהווה עלוקה על החברה. יש אנשים שחושבים שאתה ילד בן שלוש בגוף של מבוגר ומה שאתה צריך זו בעיטה חזקה בתחת שתעיף אותך על הרגליים ותגרום לך לעשות משהו עם החיים שלך לשם שינוי. יש אנשים שחושבים שהם הולכים לפרק אותך במכות. ובכן, זוהי רק, כאילו, דעתם, בנאדם. אל תיתן להם לשנות אותך.
ח. קח את זה בקלות, מן
ניסית לכתוב עשר דיברות אבל הגעת רק לשמונה? ווטאבר, דו?ד. מי בכלל צריך עשר דיברות? מה, שמעת פעם מישהו מתלונן שאין לו מספיק דיברות? לא. אנשים מתלוננים שאין להם מספיק כסף, או שהטלויזיה דפוקה. אף אחד לא אומר "אוי, אין לי מספיק דיברות". אז יש לך כאילו קצת פחות, מה כבר יקרה. קח את זה בקלות, דו?ד.