?אינטרנט הרג את כוכב הטלוויזיה?, זועקות כותרות המספידות מפעם לפעם את המדיום שעדיין יושב לכולנו בסלון. במקרה של ?דה קילינג?, זה באמת נכון. האינטרנט הרג אותה, ואז הקים אותה לתחייה. פעמיים.
לאחר עונה ראשונה ומוצלחת, זעמו המעריצים על סיומה המתסכל שהשאיר אותם ללא פתרון לתעלומת הרצח של רוזי לארסן, המקרה בו עסקה העונה כולה. התעלומה נפתרה בסוף העונה השנייה, אך קברניטי רשת AMC לא ששו להתמודד שוב עם קלשוניה הבוערים של עדת המעריצים האדוקה של הסדרה, והחליטו לבטל אותה. ההחלטה הזו, כמובן, חזרה אליהם כמו בומרנג. כאן נכנס לתמונה שירות הסטרימינג ?נטפליקס?, ששיתף פעולה עם הרשת על מנת להעניק לאותם מעריצים בדיוק עונה נוספת, שגם בסיומה החליטה AMC שדי לה, ושוב ביטלה. ?נטפליקס? שיחקה פעם נוספת את תפקיד המלאך השומר, והתנדבה לתת ל?דה קילינג? עונה מקוצרת ואחרונה בהחלט. כנראה.
?אני באמת שמחה על ההזדמנות לסיים את הסדרה כמו שצריך?, מפרגנת מיריי אנוס, המגלמת את דמותה של הגיבורה, הבלשית שרה לינדן, לבוסים החדשים-ישנים מ?נטפליקס?. ?הנחתי שאם החזירו אותנו לחיים פעם אחת, אין סיכוי שזה יקרה שוב, ומאוד התאכזבתי מהביטול בסוף העונה השלישית. זה היה משאיר את דמותה של שרה תלויה באוויר?.
שרה לינדן אולי לא היתה נשארת תלויה, אבל בוודאי מחפשת את דרכה במחשכי היער לאחר שביצעה מעשה מחריד שהיה כנראה הטעות הגדולה בקריירה שלה, ואולי גם בחייה. אם עדיין לא צפיתם בעונה השלישית, רצוי שתשלימו אותה לפני קריאת הקטעים הבאים. לינדן מגלה שרוצח הנערות אותו ניסו היא ושותפה סטיבן הולדר (ג?ואל קינמן) ללכוד במהלך העונה, הוא למעשה ג?יימס סקינר: השותף הקודם והבוס הנוכחי שלה, וגם אהבת חייה. היא, בתגובה, יורה בו במקום.
?העונה הרביעית תעסוק בהשלכות של הבחירה הנוראית שעשתה שרה. היא מתחילה מסע מוזר, ומאוד אמוציונלי של התמודדות עם המעשה הזה, ולא עושה עבודה טובה במיוחד בצד התפקודי. יהיו לה הרבה מאוד החלטות חשובות לבצע בעונה הקרובה?.
ועדיין, לא תהיה לה ברירה אלא לתפקד בחקירה חדשה.
?נכון. שרה והולדר מנסים מנסים לטייח את הרצח וכדי לשמור על חזות של עסקים כרגיל, הם לוקחים על עצמם תיק חקירה חדש. מדובר במקרה בו משפחה שלמה נרצחה, פרט לבנם בן העשרה, שנורה אך הצליח לשרוד. הם נורו כולם מטווח אפס, על ידי אקדח, בדיוק באותו האופן בו שרה הרגה את סקינר. זו בוודאי החקירה שהיא הכי פחות רוצה להתעסק בה כרגע, והאלימות הקשה של המקרה הזה מזכירה לה את המקרה הפרטי שלה. היא מפתחת מערכת יחסים מעניינת עם הנער שניצל, ומסייעת לו לעבור את המסע שלו בזמן שהוא עוזר לה עם שלה?.
אז בעונה הרביעית נקבל לינדן קצת אחרת?
?בעונה הראשונה קיבלנו את שרה בווריאציה הכי פרטית וסגורה שלה, וככל שעבר הזמן צפינו בה נחשפת יותר ויותר. זה נכון במיוחד לגבי העונה הרביעית, שם נלמד עליה יותר מבחינה אישית. העונה הזו מתחילה שלוש שעות אחרי שהקודמת נגמרה, וההבדל העיקרי ביניהן, עבור שרה, היא ההכרה שהיא רצחה מישהו. צעד כל כך קיצוני יכול לשנות אותך במהירות, על אחת כמה וכמה אם מדובר ברצח של האדם האהוב עליך בעולם. היא מתמודדת עם תחושות מורכבות, והיא מאבדת אט אט את היכולת שלה לקבור את הרגשות מתחת לפני השטח, כך שבעונה הרביעית נראה את הדמות מתפתחת באופן שונה לחלוטין ממה שהכרנו?.
אחת הסיבות להצלחה היחסית של ?דה קילינג? טמונה פחות בתעלומה המשטרתית ויותר בדמויות שהיא מביאה למסך. שרה לינדן ושותפה הולדר מחזיקים באחת מהשותפויות המשטרתיות יוצאות הדופן בטלוויזיה המתח המיני בה מעולם לא מומש.
?הרבה תכניות מכוונות לקטע רומנטי כבר מהתחלה, ואנחנו לא עשינו משהו כזה?, מספקת אנוס את ההסבר שלה לתופעה. ?לשרה והולדר יש כימיה מעולה, שניהם אנשים מעניינים אך שונים מהותית. הם הופכים למשפחה, ויש ביניהם המון אהבה, אך מאחר ומעולם לא ניסינו ליצור רומנטיקה, הצלחנו לשמר את המתח. זה שונה מרוב הסיפורים ובעיניי זה גם מעניין יותר ברגע שמבטלים את האופציה הברורה מאליה, דלתות אחרות נפתחות?.
האפשרות לרומן ביניהם לא תהיה משהו שתעסקו בו בעונה הרביעית? הם הרי כמעט התנשקו
?מה שאני יכולה לומר זה שהסוד המשותף לשניהם מעצים מאוד את האינטימיות ביניהם. אי אפשר לחלוק עם מישהו דבר כזה גדול מבלי שהוא ישנה את מערכת היחסים שלכם. הם מתקרבים אפילו יותר, ובו בזמן גם פוגעים אחד בשנייה. הסוד שהם מסתירים הוא גורלי, והאחריות לחיי כל אחד מהם נמצאת בידי השני, ובעיניי הם הכי טובי לב, אבל גם הכי רעים, שהם אי פעם היו אחד כלפי השנייה?.
כצפוי, אנוס והפקת הסדרה ממעטים בפרטים לגבי עלילת העונה שתחתום את ?דה קילינג?, אבל כולם מבטיחים דבר אחד: קלוז?ר. לא יוותרו קצוות פתוחים, כל סוגיה תיפתר וכל שאלה תקבל מענה. בניגוד למערכות הקודמות, הפעם אפשר להיות בטוחים שזה באמת הסוף.
?הפעם זה באמת נגמר?, צוחקת אנוס. ?אני בהריון עם ילד שני (אותו היא ילדה למחרת שיחתנו הטלפונית, מ?פ), כך שהיה גבול לכמה יכולתי להמשיך ולצלם. מצד שני, זה גם נותן לי פרספקטיבה לקראת סיום הסדרה, ולא מאפשר ללב שלי להישבר בעקבותיו?.
איך היה להיפרד מהדמות שהיתה חלק כל כך גדול מחייך?
?בעיקר שמחתי שאני יכולה לסיים את הסיפור שלה, לתת לו סוף ולא להשאיר אותה לבד ביער, זה יכול היה להיות עצוב כל כך. אני בטוחה שאהיה מוצפת נוסטלגיה כשאצפה בפרקי הסיום. אני מאוד מחבבת את שרה ואני אתגעגע לזמן שביליתי איתה?.
האם היא תהיה הדבר שהכי יחסר לך בסוף הסדרה?
?גם, אבל בלי ספק העבודה עם ג?ואל קינמן תחסר לי הרבה יותר. השותפות הזו היתה השמחה ביותר בקריירה שלי. היינו מוצאים את עצמנו צוחקים במהלך ימי צילום שלמים, בזמן שעבדנו על סיפורים אלימים ואפלים. זה נורא כיף".
העונה הרביעית של The Killing תעלה ב- 3.8 בערוץ yes Oh HD וב- yesVOD