"זה"ב ליודה", פרוייקט מיוחד המבקש לתרגם לשפה ויזואלית- קולנועית כמה משיריו של יהודה עמיחי ז"ל, יתקיים ב-26 במאי בתיאטרון ירושלים במסגרת פסטיבל ישראל 2005. בפסטיבל יתקיים מופע המשלב את הסרטים וקטעים מבויימים של הקראה, מחול ומשחק. את חלקו הקולנועי של הפרוייקט יזם מיכה שגריר בשיתוף עם חנה עמיחי, אלמנתו של המשורר.
12 שירים נבחרו ע"י 14 יוצרים שונים מתחום הקולנוע, הטלוויזיה, הווידאו ארט ועוד, ותורגמו לסרטים קצרים בני 3-7 דקות על פי פרשנותם האישית של האמנים ובז'אנרים ויזואלים מגוונים. בשלב מאוחר יותר ישודרו הסרטונים באחד מערוצי השידור הטלוויזיונים בארץ.
פרוייקט סרטים לשירי יהודה עמיחי
10.5.2005 / 12:22