אלוהים ישמור! אלוהים ישמור עלינו ועל בנותינו ועל כל הבמבים הקטנים מהפורצלן שיושבים על הטלוויזיה ואולי לרוע מזלם יתפסו גם הם קמצוץ מהזוועה בזווית העין. ההגיון הבריא אומר שכל סדרה שתחליף בלוח השידורים את "בט" הסיטקום הכושלת של דיוות הספונג'ה בט מידלר מן הסתם תתעלה עליה. איך אפשר לרדת יותר נמוך מבט מידלר עושה כושר ומביאה אותה בביצוע-דחקות ל"הרוח מתחת לכנפי"?
גם אני לא האמנתי, אך מסתבר שאפשר. הרבה יותר נמוך. אולי אני מדחיקה משהו באמת נורא, אבל עד כמה שזכור לי, "מה עם ג'ואן?" הסיטקום החדש של ג'ואן קיוזאק (לא ג'ון, ג'ואן, אחותו הגדולה) היא הסדרה המעצבנת ביותר שנראתה בטלוויזיה אי פעם. בתור החוליה השלישית בטרנד שהתחילה "בט" והמשיכה "ג'ינה", היא אפילו יותר גרועה משתי הקודמות.
קיוזאק היא פחות קאמפית מבט מידלר, פחות נאה מג'ינה דייויס, ויותר מעצבנת מהגמד מ"שמש". הבחורה נגררת לכל מקום אחרי אחיה המוכשר עוד מימי סרטי נעורים אייטיזיים כמו "בת 16 הייתי" והיא עדיין שם בצלו ב"נאמנות גבוהה". ב"מה עם ג'ואן?" מגלמת קיוזאק מה שנהוג לקרוא לו מורה בג'ינס (אלא שהיא לא לובשת ג'ינס). היא אמורה להיות בחורה מגניבה ומצחיקה (וכל החברים שלה אכן כל הזמן צוחקים מהבדיחות שלה), אלא שהתכונות הבולטות ביותר שלה הן דווקא היותה היסטרית, פאניקיסטית, מחורפנת, נוירוטית, אובר-אמוציונלית, על גבול המאניה-דיפרסיה, גרועה במיטה (לכך מוקדש פרק שלם), חסרת ביטחון, תלותית, מגודלת, גמלונית וחסרת כל חן ועדינות. במסגרת כל טלטלות הרגשות שלה היא עושה יותר פרצופים מג'ים קארי, אלא שכולם נעים על הסקאלה בין פרצוף ה"וואי וואי, איך דבר כזה יכול לקרות לי, אני לא מאמינה!" שלה לבין פרצוף ה"וואי וואי, למה זה קורה לי, מה אני אעשה עכשיו?" שלה.
עמוד השדרה של הסדרה הוא היחסים של ג'ואן עם החבר החדש שלה, שלמרבה התדהמה (שלה ובעיקר שלנו) הציע לה נישואין אחרי שישה שבועות בלבד, ועם החברות הכי טובות שלה. לג'ינה דייויס, בסדרה שלה, היו שתי חברות הכי טובות לג'ואן יש שלוש. היא התחילה את הסדרה עם שתיים, אבל אז נוספה עוד אחת, כי מישהו אולי הרגיש שזה לא מספיק, ובפרק הרביעי כל החבורה המגובשת כבר חוגגת לחברה החדשה יומולדת. ושוב אלוהים ישמור.
נקודת האור היחידה ב"מה עם ג'ואן?" היא וואלאס לאנגהם, הזכור בתור ג'וש ההומו מ"הארון של ורניקה" ובתור פיל, ההומו הלטנטי ב"המופע של לארי סנדרס". הפעם נתנו לו תפקיד של סטרייט (ואולי זאת הסיבה שבגללה הסכים להשתתף בסדרה הנחותה הזאת), והוא מורה בבית-ספר בו מלמדת ג'ואן וחבר של אחת מחברותיה. מצד שני, תנו לו כמה פרקים בחברת ג'ואן וחבורת הפקאצות שלה ותהיו בטוחים שהוא יעבור לצד השני ללא היסוס.
* "מה עם ג'ואן?", החל מיום רביעי, 22.8, ערוץ 3, 20:55
איצ'ה במתח
22.8.2001 / 10:11