שיתוף הפעולה בין תיאטרון בית לסין ותיאטרון היידלברג הגרמני משתדרג. שני התיאטראות השיקו היום (ג') את "קשרי משפחה", פרויקט משותף ובו יעלו שש הפקות משותפות של מחזות שייכתבו במיוחד עבור הפרויקט. המחזה יהיה דו לשוני בעברית וגרמנית, בהתאם לתוכן המחזה.
המחזה הראשון, "אנדרקאבר תל אביב", הוא פרויקט קבוצתי בבימויו של סטפן ביטון, בהשתתפות דן קסטוריאנו, מיכל שטמלר, פרנציסקה וייבר ופאול גריל והוא עוסק בקבוצות שוליים, על בסיס תחקיר שנעשה בקבוצות תל אביביות של נוער חסר בית, פועלים זרים ועוד. החזרות לפרויקט זה יחלו ב- 25 באוגוסט והוא יעלה רק באפריל 2010 בגרמניה, במסגרת "שוק המחזות" של היידלברג ובפסטיבל "פותחים במה 11".
המחזה השני הוא "קוראים לי יקה", בו ישחקו דני גבע, הדס קלדרון ושחקנים גרמנים, העוסק במשפחות יוצאי גרמניה. המחזה יעלה ב- 21 בינואר בהיידלברג וגם בשוק המחזות וב"פותחים במה 11" שייערך ב-7 בספטמבר.
שיתוף הפעולה בין תיאטרון בית לסין לתיאטרון היידלברג יביא לישראל משלחת של אנשי תיאטרון מגרמניה, אשר יבקרו בפסטיבל "פותחים במה 10" שייפתח בסוף השבוע הקרוב.
תיאטרון החיים הישראלי-גרמני
עינב שיף
1.9.2009 / 16:53