טריילר צונזר בגלל בדיחה על הומואים

אמנם ישנם יותר ויותר דמויות בעלות נטייה הומוסקסואלית בקולנוע ובטלוויזיה, כפי שפרסם ארגון הגאווה המוביל בארה"ב, GLAAD, אבל כשזה מגיע להומור על הקהילה - מסתבר שארה"ב עדיין אינה מוכנה: אולפני יוניברסל צנזרו טריילר סרט "The Dilemma" בכיכובם של וינס ווהן וקווין אלכסנדר, בו ווהן אומר "מכוניות חשמליות זה כל כך גיי. לא במובן הומוסקסואלי, אלא גיי כמו אבא ואמא שמתלווים למסיבה שלך".

השורה הזו עוררה את זעמם של רבים, הבכיר שבהם הוא אנדרסון קופר, העיתונאי הוותיק של CNN, שמאז העליה במקרי הבריונות נגד גאים, אימץ קו תוקפני בנושא ואמר שיש להילחם בביטויים כמו אלו. בתגובה, אולפני יוניברסל סיפרו כי הראו את הטריילר לארגוני גאווה שונים כמו GLAAD ולא קיבלו פידבק שלילי. GLAAD טענו מצידם כי הטריילר פוגעני והם הביעו את דאגתם כבר מהרגע הראשון. כאן, בכל אופן, תוכלו לראות את הטריילר המקורי, כשייתכן שאפילו בסרט הנמצא בשלבי פוסט-פרודקשן, השורות יוסרו.