זה היה לילה יוצא דופן בטלוויזיה האמריקאית, כזה שהזכיר לרגעים את הימים היפים של רשתות הברודקאסט המתדרדרות. דיוויד לטרמן הנחה הבוקר (חמישי) את תוכנית ה"Late Show" האחרונה בהחלט שלו, אחרי 33 שנים רצופות שבהן המציא את רצועת הלילה הפרועה וסימן את הדרך ליורשים כמו ג'ימי קימל וקונאן אובראיין.
אובראיין עצמו הנחה את התוכנית שלו ברשת TBS וכמו חבריו הקולגות, הרגיש גם הוא צורך להתייחס למנחה האגדי. אובראיין סיפר כי ב-1993 קיבל לראשונה את תוכנית הלילה כשהוא חסר ניסיון ואנונימי. הביקורות היו קשות והתחושה היתה שלא ישרוד זמן רב על המסך, אבל אז בהפתעה גדולה החליט דיוויד לטרמן להגיע לביקור בתוכנית ושינה את גורלו של אובראיין לנצח. המנחה הג'ינג'י ביקש מצופיו להקליט את התוכנית שלו ולעבור לצפות בפרידה של לטרמן.
הפרידות לא נגמרו כאן. כוכבים רבים הרגישו צורך להביע מחווה קטנה משל עצמם ללטרמן ברשתות החברתיות. כריס רוק צילם את עצמו בתור "המחליף" של לטרמן בתוכנית. לינה דנהאם צירפתה תמונה של לטרמן מנשק את ידה בתוכנית וכתבה "דייב היקר, אתה באמת יודע איך לגרום לאישה להרגיש כמו טריליון דולר. תודה על הכל והרבה אהבה".
And the new host of the late show is. pic.twitter.com/sjbIdjs302
Chris Rock (@chrisrock) מאי 21, 2015אפילו הבקסטריט בויז מצאו זמן בתוך סיבוב ההופעות שלהם בארץ הקודש, כדי להודות ללטרמן. עמוד הטוויטר של הלהקה צירף קטע מתוך עשרת הרגעים הגדולים של התוכנית, ובו מתייחסים חברי הלהקה בהומור למילים בלהיטיהם הגדולים.
#ThanksDave for 33 years. Cheers @letterman! https://t.co/o1fCGN57ip
backstreetboys (@backstreetboys) מאי 21, 2015לטרמן עצמו דאג לארגן פרידה משעשעת במיוחד במהלך התוכנית, עם מחווה לרשימת הטופ 10 המוכרת לצופי התוכנית. הפעם עמדה הרשימה בסימן "דברים שרציתי לומר לדייב", כשהדוברים הם עשרת האורחים שהופיעו בתוכנית הכי הרבה פעמים: אלק בולדווין, ברברה וולטרס, סטיב מרטין, ג'רי סיינפלד, ג'ים קארי, כריס רוק, ג'וליה לואי דרייפוס, פייטון מאנינג, טינה פיי וביל מארי.
הנשיא ברק אובמה לא נותר אדיש גם הוא לעזיבתו של המנחה האהוב. אובמה צייץ בטוויטר ש"הטלוויזיה לא תהיה אותו דבר בלי דייב". בנוסף השתתף הנשיא גם בקטע מחווה מיוחד של נשיאי ארה"ב ששירתו בתפקיד בתקופתו של לטרמן על המסך (ביל קלינטון, ג'ורג' בוש האב וג'ורג בוש הבן). הארבעה עשו שימוש במשפט הזכור מתוך נאום ההשבעה של ג'ראלד פורד , "Our Long National Nightmare Is Over", כדי לתאר את "ההקלה" שבידיעה כי לטרמן לא ישתעשע שוב על חשבונם במונולוג שלו.
המועמדת לנשיאות ומי שאולי תירש את אובמה בתפקיד, הילרי קלינטון, הודתה אף היא ללטרמן על עשורים של צחוק ואפילו על בדיחת "מי לובש את המכנסיים בבית". ג'ניפר לורנס היתה אלילה כהרגלה והסתפקה בשלט שהחזיקה בתמונה באינטסגרם ועליו הכיתוב "אל תעשה לנו את זה! לאף אחד לא נמאס ממך, זה הכל בראש שלך".
#ThanksDave Late Show with David Letterman
Posted by Jennifer Lawrence on Wednesday, May 20, 2015
#ThanksDavefor two decades of laughs, insights, and, yes, even pantsuit jokes. @Letterman, you're a legend. -H pic.twitter.com/Cz9TDwTxAw
Hillary Clinton (@HillaryClinton) מאי 21, 2015אם במקרה פספסתם את המחוות המרגשות של ג'ימי קימל, סת' מאיירס וג'ימי פאלון אתמול (רביעי), הנה הן לפי הסדר. קימל לא יכול היה לעמוד בפני המעמד המרגש והזיל דמעה על הבמה, סת' מאיירס בחר בשחזור מדויק של הפתיח לתוכנית המקורית של לטרמן וג'ימי פאלון היה חמוד כהרגלו.
Jimmy Kimmel's tribute to the great David Letterman for 33 years of television history. #Letterman #ThanksDave
https://t.co/DuUtGRMUKA
Jimmy Kimmel Live (@JimmyKimmelLive) מאי 20, 2015