העיבוד הטלוויזיוני המדובר לספרה של אלנה פרנטה, "החברה הגאונה", מגיע עתה גם אל המסך בישראל. עונת הבכורה מגוללת את מאורעות "החברה הגאונה", הספר הראשון מתוך ארבעת "הרומאנים הנפוליטניים" של פרנטה, ובמרכזו יחסי החברות השוזרים בו זמנית אהבה ורתיעה בין אלנה גרקו - שמבעד לעיניה מסופר הסיפור - לבין לילה צ'רולו. מוקד ההתרחשות הוא השכונה מוכת העוני והאלימות שבה הן גדלות בשנות ה-50 של המאה ה-20, מוקפות הן בבני גילם והן במבוגרים קשי יום שהחיים הקשיחו אותם, כמו גם באנשי מאפיה ופשיסטים באיטליה השסועה שאחרי מלחמת העולם השנייה.
על העיבוד הטלוויזיוני אמון הבמאי האיטלקי סבריו קוסטנצו, שלטובת כל דמות צעירה בסדרה היה עליו ללהק שני שחקנים - פעם אחת כילד ופעם אחת כנער. על כל השחקנים היה לדעת לדבר בדיאלקט המקומי של נפולי, השונה מאיטלקית רגילה, כך שהמלאכה לא הייתה פשוטה. לשם הליהוק של ארבע השחקניות שמגלמות את אלנה ולילה לבדן בחנה ההפקה 9,000 שחקניות בפוטנציה.
מאחר שמדובר בדמויות רבות, ועוד יותר מכך שחקנים, הכנו מדריך ויזואלי בעזרת הפירוט בספר (הוצאת הקיבוץ המאוחד) שיקל עליכם להבין במהלך הצפייה מי הוא מי, ומה הסיפור שלו בקווים כלליים.
משפחת גרקו
משפחת צ'רולו
משפחת קאראצ'י
משפחת פלוזו
משפחת קאפוצ'ו
משפחת סראטורֶה
משפחת סקאנו
משפחת סולארה
משפחת ספניולו
העונה הראשונה של "החברה הגאונה" זמינה החל מיום רביעי, 19 בדצמבר 2018, בשירותי ה-VOD של HOT וסלקום TV.