הוויינס גורשו מתוכנית הלילה של ג'יי לנו, שעות ספורות לפני שהיו אמורים להופיע בה. נידוייה של הלהקה האוסטרלית נבע מהשתוללות והרס רבתי שגרמו הרוקרים באולפן התוכנית במהלך החזרות המוקדמות להופעה - בין השאר דובר על מכות בין חברי הלהקה, וכן מופע יחיד של הסולן קרייג ניקולס, שתחילה חבט וניפץ את הזכוכית הפלסטית שמקיפה את התופים, ואחר כך התפנה לטפל בשאר הציוד שבאולפן. אנשיו של לנו לא היו יכולים לסבול את הבלגן של הפוחזים והעיפו אותם הרחק מהליין-אפ ולכל הרוחות.
בעקבות הגירוש של הוויינס, שודרה התוכנית באופן חריג כשהיא חסרה את ההופעה החיה המסורתית באולפן. לנו התייחס במהלך השידור להיעדרם של המוזיקאים, ואמר שהם משום מה היו "גמורים" כבר בשעה שש בערב.
הוויינס גורשו מהתוכנית של ג'יי לנו
11.12.2002 / 12:13