קציצה

נערה מגודלת ישבן תרה אחר משמעות ברחובותיה המצטלמים להפליא של איטליה. בידה שעון עצר, בעזרתו היא מתעתדת לבדוק את מהירות הפניית המבט של האיטלקים החרמנים אחושרמוטה לעבר ישבנה ה-ע-נ-ק. מה זה ענק, גודזילה. לא ראיתם דבר כזה בחיים שלכם. נפוח כמו שק של תפוחי אדמה. ואכן, לא חולפות יותר משלוש שניות, וכל הגברים, גם הרווקים, גם הדון ז'ואנים המסוקסים, גם הנשואים הטריים לנערות בלי ישבנים גדולים, מפנים את מבטם. רק האחרון שבהם ממשיך ללכת. לא מסתובב. עובר זמן, והוא עדיין ממשיך ללכת. הסופגניה הקטנה לא מבינה את פשר הדברים, ומפנה את מבטה כדי לברר. מדוע זה שהבחור הצעיר לא חושק בגוש השומן שלה. שתום עין, אולי? מפגר? מה זה כבר יכול להיות? או אז נחלץ לעזרה בן זוגו של הנ"ל, בנשיקה רטובה ומצונזרת, והבחורה עצומת המימדים יכולה לנשום לרווחה. רק הומו לא יפנה את מבטו.

במאבק המאולתר שקם מצד הקהילה הגאה נגד האקט הגס של הרשות השנייה, שצנזרה את הנשיקה החד-מינית, יש מן הצדק, אבל גם הרבה מחוסר תשומת הלב. כל כך זעמו הללו על ההחלטה התמוהה של הרשות, שבלי לשים לב יצאו במלחמת חורמה למען פרסומת גועלית, סטריאוטיפית, שאולי לא היתה ראויה לצנזורה במדינה דמוקרטית, אך בהחלט לעליהום תקשורתי במדינה שפויה. חוץ מללעוג להומואים, הפרסומת מציגה גם גברים שעולמם התרבותי סובב סביב ישבני נשים, ונשים שמודדות זמן עד שהגברים יציצו להן בחריץ. חשבו על זה רגע. על מה מתבסס הגג של הפרסומת? על בחורה שיוצאת לרחוב בשביל לספור בדיוק כמה שניות יעברו עד שהישבן שלה יפרק משפחה. הרשות אולי פישלה בקטע, אבל לא בטוח שבחרה בפרסומת הלא נכונה. אולי הדבר הנכון באמת לעשות היה להעיף את התופעה הזאת משידור. אם כבר לצנזר, אז בדיוק את כל ההנצחות הסטריאוטיפיות, הלא משעשעות, הסקסיסטיות האלה של יחסי גברים-נשים, גברים-גברים, ובכלל.

וכל זה מתגמד, כמובן, לעומת הדבר המצחיק באמת בפרסומת, והוא המוצר שאותו היא מקדמת. "מתאים לי" היא רשת למידות גדולות. הווה אומר שהאיטלקיה מסובבת הראשים הזאת אמורה בעצם לייצג את האופן שבו גם נשים שמנות יכולות להיראות טוב. אהה, כל עוד הן לא יותר מדי שמנות. רזות אפילו. הקריינית בסוף הפרסומת מדברת על בגדים החל ממידה 42, ובפרסומת לחברה תוכלו לראות בחורה שיושבת בול על 42. לא 50, גם לא 46. אלה לא יתפסו לגברים איטלקים את הצוואר, בטח לא בשלוש שניות. ההיא מהפרסומת עוד איכשהו יכולה, אבל גם כן מומלץ שתשמור על הדיאטה. וכל מה שנותר לשאול הוא, מה הנשים הגדולות באמת, קהל היעד של הפרסומת הזו, חושבות על הקמפיין המפוקפק.