לשנאה יש מחיר: פסטיבל טרנטהאם בבריטניה ביטל הופעה מתוכננת של פריימל סקרים, להקה מוערכת ומשפיעה מאוד מאז שנות ה-90, בעקבות הסערה שעורר סרטון וידאו-ארט שהציג צלב קרס משולב במגן דוד בעיניו של בנימין נתניהו בהופעתה בלונדון בשבוע שעבר.
לדברי מארגני הפסטיבל, הגרפיקה הזאת אינה מתיישבת עם ערכי האירוע. "אף שאנחנו מבינים שכמה מהמעריצים יהיו מאוכזבים מכך, העדיפות שלנו היא להבטיח אירוח של אירוע מכיל וכיפי עבור כולם", נמסר.
האירוע התרחש במועדון Roundhouse בלונדון ביום שני שעבר, שבמהלכה הוקרנו על הבמה סמלים אנטישמיים. בזמן ביצוע השיר "Swastika Eyes" משנת 2000 הוקרן מאחורי הבמה סרטון שכלל תמונות מהמלחמה בעזה ודמויות של מנהיגים מדיניים, כשעל עיניהם מהבהב סמל המשלב צלב קרס ומגן דוד. בין הדמויות שהופיעו בסרטון נמנו ראש הממשלה בנימין נתניהו, שר האוצר בצלאל סמוטריץ', שר הביטחון לשעבר יואב גלנט, הנשיא דונלד טראמפ, מזכירת המדינה לשעבר הילרי קלינטון ונשיא ארגנטינה חאבייר מיליי. בסיום ההופעה הוקרנו על המסך הכיתובים "עצרו את הרצח העם" ו"הממשלה שלנו שותפה לרצח עם".
ארגון Community Security Trust, גוף העוסק באבטחת הקהילה היהודית בבריטניה, הגיש תלונה במשטרה בעקבות ההופעה. דובר משטרת המטרופולין של לונדון אישר כי התקבלה תלונה ביום רביעי וכי הסרטון נבדק על ידי קצינים כדי לקבוע האם בוצעה עבירה. "שילוב מגן דוד עם צלב קרס מרמז שיהודים הם נאצים ועלול לעודד שנאה כלפי יהודים", נמסר מהארגון. "יש צורך בחקירה דחופה מצד מקום ההופעה והמפיק לגבי האופן שבו זה קרה".
מקום ההופעה Roundhouse פרסם התנצלות נחרצת בעקבות האירוע. "אנחנו מזועזעים מכך שדימויים אנטישמיים הוצגו במקום", נמסר בהודעה. "אנו מצטערים עמוקות על כך שתמונות פוגעניות ביותר אלה הוצגו על הבמה שלנו ומתנצלים ללא סייג בפני כל מי שנכח בהופעה ובפני הקהילה היהודית הרחבה. התוכן, שהוצג ללא ידיעתנו כלל, נוגד את כל הערכים שלנו". ההודעה הוסיפה כי המקום "מגנה אנטישמיות בכל צורה" וכי "מעשי שנאה, אפליה או דעה קדומה מכל סוג אינם מתקבלים על הדעת ואין להם מקום בקהילה או במרחבים שלנו".
הלהקה לא מתנצלת
למרות הביקורת הנוקבת, הלהקה עצמה סירבה לחזור בה מהמהלך. בפוסט באינסטגרם שפרסמה ביום שישי כתבה הלהקה כי הסרטון הוא "יצירת אמנות" שנועדה "לעורר דיון, לא שנאה". "הוא שואב בבירור מההיסטוריה כדי לשאול היכן עומדות פעולותיהן של ממשלות העולם בהקשר הזה", נכתב. "בחברה חופשית, פלורליסטית וליברלית, חופש הביטוי הוא זכות שאנו בוחרים לממש".
ארגון Campaign Against Antisemitism הגיב בחריפות להצהרות הלהקה. "הצלב הקרס הנאצי מייצג את האידיאולוגיה שבהשראתה אנשים טבחו באופן תעשייתי בשישה מיליון גברים, נשים וילדים יהודים חפים מפשע בירי, גז ובכל אמצעי אחר שעמד לרשותם", נמסר מהארגון. "לשלב את זה חזותית עם מגן דוד - הסמל המרכזי של היהדות - זה מחריד לחלוטין ובלתי ניתן להצדקה". הארגון הוסיף שהדימויים אינם אמנות או הצהרה פוליטית אלא "שנאה טהורה", וציין כי הצוות המשפטי שלו בוחן את הצילומים לשם נקיטת צעדים משפטיים נוספים.
הלהקה הסקוטית, שנוסדה בגלזגו ב-1982 על ידי הזמר בובי גילספי והגיטריסט ג'ים ביטי, ביצעה הופעה מיוחדת לציון 25 שנה לאלבום XTRMNTR. מדובר באחת הלהקות הבריטיות הבולטות שדרשו בחודשים האחרונים להסיר את המוזיקה שלהן מפלטפורמת ספוטיפיי עבור מאזינים בישראל, במחאה על התנהלות ישראל במלחמה בעזה.
הלהקה גם הייתה בין עשרות אמנים בריטיים שמיהרו להגן על להקת הראפ האירית Kneecap, לאחר שהוגשו נגדה האשמות בעבירות טרור בעקבות הנפת דגל חיזבאללה בהופעה. ההאשמות האלה נגד חבר הלהקה ליאם אוהנה בוטלו בספטמבר.