דמיינו את "בלש אמיתי" בעולם של DC או מה היה קורה לו האחים כהן ביימו את "גרין לנטרן", ותקבלו את "הלנטרנים", סדרת גיבורי העל החדשה, הייחודית והמדוברת שעולה השבוע למסכים.
את הסדרה יצר כריס מונדי, שחתום בעברו על אותה "בלש אמיתי" וגם על "אוזרק". היא מציגה עלילה אופיינית לז'אנר הבאדי-קופ: שוטר מנוסה, על סף פרישה, חונך שוטר צעיר יותר, שעוד לא קרע זוג נעליים. אלא שכאן, מדובר בשוטרים אינטר-גלקטיים: גיבורי העל הידועים כלנטרנים. את הוותיק יותר מגלם קייל צ'נדלר המהימן תמיד. את הצעיר מגלם הכוכב ארון פייר, שכיכב לא מזמן ב"רבל רידג'", אחד הסרטים הכי מהוללים של נטפליקס בשנים האחרונות. השניים חוקרים תעלומת רצח בלב האמריקנה, בנברסקה, אבל כמובן שהתפניות העלילתיות ייקחו אותם ואותנו מן האדמה הבוצית אל מרחבי הקוסמוס, ויותר מזה אי אפשר לחשוף.
מה שכן, אפשר לומר כי הסדרה נטועה עמוק בתוך היקום המורחב המתחדש של DC, שג'יימס גאן לקח עליו אחריות לאחרונה. מן הצד השני של הספקטרום, יש בה גם הדהודים של מקורות ההשראה האחרים שלה, למשל "ארץ קשוחה". קלי מקדונלד, השחקנית הסקוטית הנפלאה שהופיעה בסרטם של האחים כהן, מופיעה גם כאן. היא מגלמת את השריף של העיירה שבה התרחש הרצח. ג'ייסון ריטר, הבן של ג'ון ושחקן בפני עצמו, מגלם את בן זוגה.
"אני לא יודעת למה כריס בחר בי ואם זה בגלל התפקידים הקודמים שלי. אני תמיד מפחדת לשאול למה ליהקו אותי לדברים", אומרת מקדונלד וצוחקת, בשיחת זום שמתקיימת עם חמישה עיתונאים מרחבי העולם, בהם גם אני. "בכל מקרה, קשה לצלם משהו, סרט או סדרה, ולא לחשוב על האחים כהן. חשבתי גם על 'פארגו', שלא הופעתי בו. שאבתי השראה מדמות השריף בגילומה של פרנסס מקדורמנד. זה סרט מושלם, והוא גם באורך מושלם (90 דקות). הסרטים היום ארוכים מדי".
נולדת וגדלת בגלזגו והתחלת את דרכך באחד הסרטים הסקוטים האיקונים בכל הזמנים, "טריינספוטינג". איך היה לגלם דמות כל כך אמריקאית בסדרה כל כך אמריקאית?
"זה היה כל כך אמריקאי! הצילומים גילו לי את אמריקה בדיוק כפי שדמיינתי אותה - שריפים ופוטבול, וסצינות מרדף בכבישים בלתי נגמרים. אני כפייתית לאמריקנה ולכל מה שאמריקאי, והרגשתי שהדמות הזו מחכה להתפרץ מתוכי. נהניתי להתאבסס על כל הפרטים הקטנים".
וכאן ריטר מוסיף - "וגם היית עשר על ההגה, אפילו שאנחנו נוהגים הפוך מכם".
מקדונלד: "נהגתי בעצמי, ותמיד היו לי שעתיים נסיעה לכל מיני מקומות הזויים. לא היה לי מושג איפה אני, והסתמכתי על הGPS. תהיתי אם אני בכלל בכיוון הנכון או שאני הולכת לאיבוד. כל יום היה מעין מבחן - האם אגיע לבסיס האם או לא? זה היה מורט עצבים".
אמרת בריאיון שאת תמיד לחוצה לפני יום הצילומים הראשון. מה את עושה כדי להתמודד עם זה?
מקדונלד: "אגיד לך מה אני *לא* עושה - אני לא ישנה. גם שחקנים אחרים תמיד מספרים שהם לא עצמו עין לפני יום הצילומים הראשון. את רוצה לספק את הסחורה לאנשים שבחרו בך, וזה מלחיץ.
"יש לי גם זיכרון ספציפי ומוזר מהעבודה על 'הלנטרנים'. בתחילת הצילומים היתה סצינה בה אנחנו יוצאים מהבית ועוצרים בנקודה מסוימת. סימנו את נקודת העצירה על האדמה. הנקודה שלי היתה שקע מאובק ומלא חול באדמה. שקעתי בתוכו ואמרתי לעצמי שעכשיו אראה עוד יותר קטנטנה".
ריטר: "אני גם נפלתי בתוך השקע הזה ואמרתי לעצמי שיפטרו אותי. אני תמיד לא ישן לפני תחילת הצילומים, ואם אני ישן אז אני מתעורר לבדוק שלא פספסתי את השעון המעורר. אני מנסה להגיע לסט ולדבר עם כמה שיותר אנשים וליצור חברויות. ככה, אם יפטרו אותי, לפחות יהיה מישהו שיגיד 'זה לא מגיע לך'".
בהיותה סדרת בלשים אינטר-גלקטית, "הלנטרנים" כמובן גם מפגישה אותנו עם חברים מהחלל החיצון. אני שואל את מקדונלד וריטר אם הם מאמינים שחייזרים עוד יבקרו אותנו במציאות, והאם הם יהיו חברותיים או לא.
"לחשוב שאנחנו היחידים ביקום יהיה מאוד ארוגנטי", אומרת הכוכבת הסקוטית. "אני מקווה שהחייזרים יבואו להציל אותנו מעצמנו. זה יהיה נהדר, לא?".
"אני מסכים", שח ריטר. "זה יהיה מטופש לחשוב שאין עוד משהו אי שם. בעצם, יש הוכחה שיש. מצאו חיים על מאדים. היתה כותרת 'יש חיים על מאדים' וכל כך התרגשתי. בסוף התברר שזו רק בקטריה קטנה, אבל זה גם משהו. זה אפשרי, ויהיה מרגש לחשוב שהם כבר יצרו קשר ואולי חיים בינינו. הלוואי שכולנו נחיה באיחוד אינטר-גלקטי, ויום אחד ילדים יילכו ברחובות כדור הארץ ויגידו לאימא שלהם 'היי, הנה איש התמנון'".
לסיכום - שילוב בין באדי קופ וגיבורי-על, זה רעיון טוב?
ריטר: "כן, זה קומבו מעולה. זה הופך את הפנטסטי לאמיתי יותר. 98 אחוז מהסיפור בסדרה נטוע בקרקע, עד שפתאום מישהו עף לשמים".
הסדרה עולה ב-HBO Max שב-yes ובHOT ב17 לאוגוסט.