מתברר שהדרמה האנורקסית של הקונגלומרט האימתני לבית אולסן, היא רק קצהו של היהלומון. מקורות יודעי דבר מלה לה לנד מדווחים כי מרי קייט, החצי היותר כהה, נאבקת בנוסף להפרעות האכילה גם בהתמכרות לקוקאין. האולסנית הדקיקה אושפזה מספר ימים לפני יום הולדתה ה-18, במוסד יוקרתי ביוטה המתמחה בטיפול בהפרעות אכילה כמו גם בהתמכרות לאבקה הלבנה. עלות האשפוז המתוכנן כרגע לחודש אחד בלבד, היא כ-30 אלף דולר.
החצי השני והבריא יותר מסר בתגובה, "היא נאבקת כבר תקופה. היא לוקחת את הזמן שהיא צריכה בשביל עצמה. עכשיו זה ממש מן טוב להתחזק לפני שהלימודים מתחילים". כזכור, התאומות לבית אולסן היו אמורות להתחיל בחייהן הסטודנטיאליים בנובמבר הקרוב, אך בעקבות הדרמה המתפתחת של מחצית מהצמד, איבדו השתיים בית שניסו להשכיר בניו יורק.