שירי מימון תשיר את "השקט שנשאר" באנגלית

במהלך של הרגע האחרון החליטה שירי מימון, הדגל הישראלי באירוויזיון 2005, לבצע את השיר "השקט שנשאר" בעברית ובאנגלית גם יחד. בידיעות אחרונות פורסם כי מימון הכריעה לטובת הגרסה הדו-לשונית מכיוון שהשתכנעה "שהסיכויים להצליח טובים יותר בעזרת השפה האנגלית. כך יהיה לי קל יותר להלהיב את הקהל. באנגלית זה נשמע נכון יותר".

בעקבות המהפך, שונה גם שמו של השיר, שיוצג מעתה בשם: "Time to Say Goodbye" (זמן להגיד שלום). שירי תופיע עם השיר ביום חמישי, בתאריך 19 במאי, אז ייערך השלב המוקדם של תחרות הזמר האירופי. גמר התחרות יתקיים ב-21 בחודש, ויתחרו בו 24 מדינות.