אייזק הייז, זמר הנשמה זוכה האוסקר, המדובב את קולו של "שף" בסדרת הסאטירה המצוירת "סאות'פארק", הודיע ביום שני על פרישתו מהתכנית בשל "חוסר רגישות הולך וגובר לאמונותיהם הדתיות והרוחניות של אנשים".
סאות'פארק, הנכנסת בימים אלו לעונתה העשירית, עוקבת אחר חייהם של ארבעה חברים בכיתה ד' בעיירה סאות'פארק, קולורדו, ושוחטת פרות קדושות בכל הזדמנות.
אחד מיוצרי הסדרה, מאט סטון, אומר כי הייז לא עוזב את הסדרה בשל המגמה הכללית שלה, אליה הוא לא התנגד מעולם, אלא בשל העובדה שבאחד הפרקים האחרונים מושא הלעג היה הכנסייה הסיינטולוגית, שהייז אחד ממאמיניה. "לאייזיק מעולם לא הייתה בעיה כשעשינו צחוק מדת. הוא נתקף פתאום ברגישות רק כשהייתה זו אמונתו שלו על המוקד". על פי רויטרס, ישחררו יוצרי הסדרה את הייז מחוזו.
הייז בן ה-63, שזכה בפרס האוסקר על שיר הנושא שלו לסרט "שאפט" משנת 71', הגיב: "יש מקום לסאטירה, אבל לפעמים זו נגמרת וחוסר הסובלנות והקנאה העיוורת מתחילים". דובר 'קומדי סנטרל', המפיקה את הסדרה, הודיע כי טרם הוחלט אם דמות השף תיפרד מהסדרה, או שיימצא להייז מחליף.
אייזק הייז עוזב את סאות'פארק
מור שני
14.3.2006 / 11:14