פסטיבל השירה הבינלאומי בכפר מר'ר בגליל, שנערך ביוזמת "אמנות לעם" בשיתוף עמותת "ניסן", יארח זו השנה השביעית משוררים יהודים וערבים וכן, משוררים אירופים, סביב הנושא הפסטורלי: "מקום ונוף", בתוך אחד הנופים הטעונים ביותר בעולם. כל זאת, כמובן, אם לא יהיו בעיות בטחוניות שימנעו את הגעתם.
הפסטיבל, שיתפח ב-26 באפריל ויארך ארבעה ימים, יארח משוררים ישראלים לצד משוררים עזתיים, ירדנים ומצרים, וכן משוררים מרומניה, ספרד, צרפת, אלבניה, רוסיה ותורכיה. במהלכו יתקיימו ערבי קריאה בכל השפות המדוברות במדינות מהם מגיעים המשוררים, וייערכו סדנאות תרגום ומפגשי משוררים עם תלמידי בתי הספר. כמו כן, יערוך הפסטיבל פרויקט מיוחד "עמי העולם כותבים את התנ"ך בלשונם"- במסגרתו יכתבו המשתתפים לפי לשונם והבנתם, אחד מפסוקי התנ"ך.
בנוסף, ערב מחווה למשוררת דליה רביקוביץ' ז"ל, ולמשורר הדרוזי אמין אבו-ג'אנב בן הכפר מרר.
בין המשתתפים נמצאים המשוררים רוני סומק, רחל חלפי, יוסי שריד, חמוטל בר-יוסף, סמיח אלקאסם, רושדי אלמאדי, נעים עריידי (שגם אחראי העל ההנהלה האמנותית), סוקול קונגא ואליאנה זילקינה.
ערבים ויהודים עושים שירה בגליל
מור שני
24.4.2006 / 10:14