השחקנית הפלסטינית-מצרית מיי קלמאווי, ששיחקה בסדרה "מון נייט", הייתה אמורה לגלם תפקיד מרכזי בסרט "גלדיאטור 2" בבימוי רידלי סקוט, שעלה החודש, לצד פול פסקל, פדרו פסקל, דנזל וושינגטון וליאור רז ("פאודה"), אולם תפקידה באופן תמוה נחתך, מה שעורר תהיות לגבי הסיבה לכך. בהיעדר סיבה רשמית לכך, מעריצים ברשתות זועמים וחושדים שהסיבה לכך היא מלחמת עזה - אך אין לכך אישור. ברשתות היו מי שהודיעו שבגלל הורדת הסצנות של קלמאווי הם לא יצפו בסרט, והיו גם קריאות להחרמתו.
קלמאווי בת ה-38 נולדה וגדלה בבחריין לאב מצרי ואם פלסטינית-ירדנית. היא עובדת וגרה בארצות הברית מאז 2015, ושיחקה בין השאר במיני הסדרה "מון נייט" מהיקום של מארוול בדיסני פלוס ובסדרה "ראמי" של הולו. ההכרזה על ליהוקה של קלמאווי לאחר אודישנים מרובים לתפקיד בעל חשיבות לסיפור פורסמה באתר דדליין במאי 2023 לצד שמו של ליאור רז ושחקנים נוספים. צוין כי סקוט היה מאוד מעורב בתהליך הליהוק ובבחירה שלה להפקת הענק של סרט המשך ל"גלדיאטור" שעלה בשנת 2000. זה היה אמור להיות צעד גדול בקריירה של השחקנית. בהמשך קלמאווי השתתפה בצילומים לסרט לצד חבריה לקאסט. לא ברור את מי קלמאווי הייתה אמורה לגלם אך פורסם כי חלקה סצנות עם דנזל וושינגטון, שנותרו לבסוף על רצפת חדר העריכה.
לאחר מכן, זה נראה חשוד שמישהי שתפקידה הוגדר כ"חשוב" נעדרה משיווק הסרט ונותרה מחוץ לכל הפוסטרים של הסרט. החודש, כשיצא הסרט, ניתן היה לראות שהסצנות של קלמאווי נחתכו. תפקידה צומצם באופן דרמטי, היא כבר לא נוכחת בו בשום תפקיד משמעותי, ורק נראית לזמן קצר ברקע של כמה צילומים, ללא שום דיאלוג. בנוסף לזה שהיא נעדרה משיווק הסרט, כשקלמאווי השתתפה בלונדון קומיקון כמה שבועות לפני בכורת הסרט, היא חשפה במהלך פאנל שסצנות שלה הוסרו מ"גלדיאטור 2". למרות זאת, על פי דיווחים, היו לה רק דברים טובים לומר על החוויה וכן שיבחה את העבודה מול דנזל וושינגטון.
לא ניתן שום נימוק ברור ומאושר להחלטה "להעלים" את קלמאווי מהסרט, והדבר עורר את זעמם של מעריציה. חלקם העלו חשדות ברשתות שסצנות של השחקנית הפלסטינית-מצרית נחתכו בעקבות מלחמת עזה, אולם לא ניתן אישור לקשר בין הדברים וזו ספקולציה בלבד. באחד מכלי התקשורת הזרים העלו אפשרות כי הסצנות נחתכו משיקולי אורך הסרט בלבד.