"ההתעמרות בעולם התרבות חייבת להיפסק ואנחנו מקווים שהיא תיפסק", אומר הבוקר (שני) מנכ"ל תיאטרון הבימה, דני וייס, עם הצגת הרפרטואר של התיאטרון לשנה הקרובה. הוא הקדים את רשימת ההצגות שצפויות לעלות השנה, ביניהן עיבודים לסרטים כמו "הערת שוליים" ו"פרסיליה מלכת המדבר" והעלאה מחודשת של "מעגל הגיר הקווקזי" של ברטולד ברכט, במילות תוכחה נוקבות נגד שלל המכות שנחתו על עולם התרבות והיחס לו הוא זוכה מצד השלטון.
"שנת 2025 שהתחילה השבוע מעמידה אותנו, את התיאטרון הלאומי הבימה, כמו גם את כל עולם התרבות, במצב מורכב ובעייתי", אמר וייס. "לצד מצב הרוח הכבד של כולנו, החטופים והמציאות הביטחונית והכלכלית, אי אפשר להימנע מהמחשבה שמתרחשת כעת סוג של מתקפה על עולם התרבות. הן מתקפה כלכלית והן מתקפה על חופש הביטוי והיצירה. סגירת מוסדות התרבות הנפלאים בחולון, מתוך איזושהי גחמה בלתי מוסברת, זה נושא שקרוב ללבי כי לפני שהגעתי לפה עמדתי בראש תאגיד התרבות של חולון; הפגיעה הקשה בפסטיבל עכו; המטווח שעשו על סינמטק תל אביב ועל להקת בת שבע ו'אנאפאזה', מכל הדברים שבעולם; ההוצאה מהנפתלין של גוף ששכחנו מקיומו, המועצה לביקורת סרטים ומחזות או בשמה הידוע - הצנזורה; הקיצוצים הנמשכים בתקציב תרבות; הפגיעה הקשה בסבסוד התרבות לפריפריה והרשימה עוד ארוכה. במלחמה, מדי יום, הוכח שוב ושוב כמה התרבות והאמנות מהווים חלק בלתי נפרד וחיוני בחוסן הלאומי של המדינה הזאת. הראשונים שהתגייסו והתחילו לרוץ בין הפגעים של המלחמה היו האמנים וכולם חיפשו איך לעזור".
וייס אמר עוד כי למרות קשיים שונים מולם התמודד התיאטרון - ובהם קשיי המלחמה, ההסתגלות להפיכת הבימה לתאגיד עירוני של עיריית תל אביב ועזיבת אולם רובינא הגדול שנאלץ לעבור שיפוצים, על אף כל זאת "הבימה סיים את 2024 באיזון כלכלי. לסיים באיזון כלכלי זה הישג שגם בימי שלום אינו מובן מאליו".
גם המנהל האמנותי של הבימה, משה קפטן, התייחס בפתח דבריו לקשיים שנגרמו לנוכח המצב. "המציאות המורכבת שאנחנו חיים בה משליכה כמובן גם על הרפרטואר, מעלה שאלות על איך בכלל עושים תיאטרון, איך בכלל מנסים לחזור לשיגרה בתקופה כל כך מורכבת. אנחנו מקפידים להזכיר גם לקהל וגם לעצמנו בכל הצגה, בתחילת הצגה וגם בסופה, שחזרנו להציג - אבל לא חזרנו לשגרה ולא נחזור לשגרה עד שיחזרו כל החטופים לביתם ועד שיחזרו החיילים. אנחנו מנסים להמשיך וליצור עבור מי שנמצא כאן, כאתנחתא לשעה או שעתיים מהמציאות המורכבת, ברפרטואר שמכיל מגוון רב של נושאים, גם מחזאות מתורגמת וגם מחזאות מקורית, קלאסיקות בינלאומיות וקלאסיקות עבריות", אמר.
ומה ברפרטואר? בניגוד לרווח בתיאטראות אחרים, ובולט במיוחד בבית ליסין, הרפרטואר בהבימה השנה מציג שיוויון מגדרי מלא בין כמות הבמאיות והבמאים. אחת מהפקות הדגל השנה היא עיבוד בימתי לסרט "הערת שוליים" יוסף סידר, שהיה מועמד לאוסקר בקטגוריית הסרט הזר. על ההצגה שתעלה בשבוע הבא חתומים נגה אשכנזי ככותבת, משה קפטן כבמאי ודרמטורג, וישחקו בה אריה צ'רנר, צחי הלוי לסירוגין עם יפתח קליין, מלי לוי לסירוגין עם ריקי בליך, גילת אנקורי לסירוגין עם ליאת גורן, יגאל נאור, סתיו ועקנין ושפי מרציאנו ועוד; ההצגה "לייק הום" - שכתבה ותביים נעה וגנר, בביצוע צעירי הבימה, תעלה ב-23 בינואר; "תרקדי איתי" - עיבוד במתי לסרט "Rumba La Vie", בתרגום ועיבוד של ארז דריגס, בבימויה של מירי לזר ובהשתתפות צביקה הדר וחן אמסלם, תעלה ב-1 במרץ.
עיבוד בימתי נוסף לסרט, המציין 30 ליציאתו, היא ההצגה "פריסילה מלכת המדבר" מאת סטפן אליוט ואלן סקוט, ובנוסח עברי של אלי ביז'אווי. משה קפטן יביים את ההצגה, שתעלה ב-13 במרץ, וישתתפו בה לי בירן לסירוגין עם עידו רוזנברג, יחזקאל לזרוב, מיכאל בן דוד, טל קלאי, מושיק גלאמין ועדי כהן ועוד. "בתיאטרון הלאומי בשנים האחרונות בחרתי להציג בקדמת הבמה וברפרטואר מחזות וחומרים שנוגעים בקהילה הלהט"בית", אמר קפטן על ההצגה. "המחזמר 'פריסליה מלכת המדבר' הוא אחד ממחזות הזמר המוצלחים ביותר סביב הנושא הזה בווסט אנד ובברודוויי, להיט קופתי בלתי רגיל בעקבות הסרט האוסטרלי. זאת אולי ההפקה הגדולה ביותר שנעשתה על במת רובינא לפחות בשני העשורים האחרונים".
עוד יעלו בקרוב: "מבראשית" עם ליא קניג בת ה-95, על שם המחזה הראשון שבו קניג שיחקה בהבימה, בבימויו ועריכתו של משה קפטן; "הג'יגולו מקונגו" מאת חנוך לוין, בבימוי תמר קינן ובהשתתפות מיקי קם, ישראל קטורזה ויחזקאל לזרוב, שתעלה במאי; וגם עיבוד לקלאסיקה "הסוחר מוונציה" שכתב שייקספיר, בתרגום דורי פרנס ובבימוי משה קפטן. בתפקידים הראשיים ישחקו נשים ותשתתף בו גם גילה אלמגור. הצגה ראשונה ב-15 ביוני. "הקונספט של הסיפור שלנו יקרום עור וגידים בברלין 1933, טרום עליית הנאצים", אמר המנהל האמנותי קפטן, "זו אחת התגובות של התיאטרון למצב ולמאבק באנטישמיות, אחד הדברים המשמעותיים ביותר שצריכים לקרות וגם נוכחים ביצירה שלנו. הצגה מהסוג הזה צריכה לעורר בכולנו שאלות סביב הנושא הזה".
"אישה כמוני" מאת ליאור סורוקה תעלה ביולי 2025 ויככב בה טל מוסרי; אבי נוסבאום יכתוב לראשונה מחזה: הקומדיה "משכנתא", שתעלה באוגוסט; וגם "מעגל הגיר הקווקזי" שכתב ברכט ותרגם אלי ביז'אווי, יבוים בידי נועם שמואל, על המוזיקה המקורית יהיה חתום טל בלכרוביץ' וישחקו בה ג'וי ריגר שהצטרפה לתיאטרון ונורמן עיסא. ההצגה תעלה ב-13 בספטמבר.
בדצמבר 2025 יתקיים פסטיבל למחזאות מקורית, במסגרתו יעלו שלוש הצגות: "ד"ר קליין" מאת גילית קוזבה ובבימוי דפנה זילברג; "הביתה" מאת יואב שוטן-גושן ע"פ ספרו של אסף ענברי בבימוי אילן רונן; ו"אמא קומי" המבוסס על ספרו של אלדד כהן, שגם יכתוב את המחזה עם דורי פרנס ויביים ארז דריגס.
לשלב מאוחר יותר, שנת 2026, מתוכננות לעלות ההצגות "הנערה מהדואר", בעקבות יצירתו של שטפן צוויג, בבימוי ועיבוד למחזה של חנן שניר; "אויבת העם" בבימוי שיר גולדברג שחתומה על העיבוד לקלאסיקה של איבסן לצד נגה אשכנזי; ו"סוחרי גומי" של חנוך לוין בה תשחק אלמנתו של לוין, ליליאן ברטו.
במסיבת העתונאים נמסר גם על חזרת מופעי המחווה, תחת השם "סופשבוע עברי" בהנחייתו של נתן דטנר. ערב המחווה הקרוב יוקדש לתכנית הרדיו "ארבע אחרי הצהריים" במלאת 45 שנים לעלייתה, בהשתתפות מירי אלוני, שלומית אהרון, דורית ראובני, מיקי גבריאלוב, חנן יובל ולהקת שחקני תיאטרון הבימה. המופע יתקיים ב-13, 14 ו-15 בפברואר.