"אופנהיימר", סרטו של כריסטופר נולאן, זוכה להצלחה רבה ברחבי העולם - אבל לא כולם מרוצים: הסרט הביוגרפי על מפתח הפצצה הגרעינית מעורר כעס רב עם צאתו בהודו, בגלל ציטוט מתוך החיבור ההינדי המקודש "בהגווד גיטא" שמופיע במהלך סצינת מין בסרט.
במהלך הסצינה שמופיעה כבר בתחילת הסרט, וכוללת גם יחסי מין בין אופנהיימר (בגילומו של קיליאן מרפי) וז'אן טטאלוק (בגילומה של פלורנס פיו), מקריא הפיזיקאי את השורה "אני המוות, משמיד העולמות" מתוך ספר הקודש ההינדי, שנכתב בסנסקריט בין המאה ה-5 למאה השנייה לפני הספירה. מדובר בשורת מפתח בסיפורו של אופנהיימר, שמתקשרת לתחושותיו על הפצצה שאותה סייע לפתח.
הזעם בהודו לא איחר לבוא, על מה שתואר כפגיעה ברגשות הדתיים של ההינדים. בין היתר, פרסם אודאי מאהורקר, עיתונאי ופעיל תרבות הודי, מכתב פתוח לנולאן שהפך לוויראלי, ובו האשים כי הסצינה היא "מתקפה פוגענית על ההינדואיזם" וקרא להסיר את הסצינה מן הסרט.
"איננו יודעים מה המוטיבציה וההיגיון בסצינה הבלתי נחוצה הזאת בחייו של מדען, אבל זו מתקפה ישירה על רגשותיהם הדתיים של מיליארד הינדים סובלניים", כתב מאהורקר, ותהה מדוע הוליווד לא רגישה כלפי ההינדים כפי שהיא מקפידה להיזהר מלפגוע ברגשותיהם של קבוצות דתיות אחרות. אם הסצינה המדוברת לא תוסר מהסרט, הזהיר, "הדבר ייחשב כמתקפה מכוונת על החברה ההודית".
לסערה הצטרף גם שר התקשורת וההסברה של הודו, אנוראג תאקור, שלפי דיווחים בתקשורת ההודית ביקש למחוק את הסצינה.
לפי הדיווח באתר וראייטי, מקרה דומה אירע בעבר סביב הסרט "עיניים עצומות לרווחה" של סטנלי קובריק מ-1999, שם ציטוט מהחיבור הקדוש הופיע במהלך סצינה שכללה אורגיה, ונמחק בשל כעסם של מוחים הינדים.
גם ביפן "אופנהיימר" פוגש רגישויות מקומיות. נכון לתחילת השבוע, בארץ השמש העולה נמנעו מלקבוע תאריך הפצה לסרטו של כריסטופר נולאן על האיש שמפעל חייו הוביל גם להפצצה של הערים הירושימה ונגסקי, להרס עצום ולמותם של מאות אלפי בני אדם.