סברה של שירה האס: מה מארוול שינתה בדמות של גיבורת העל הישראלית?

סברה, גיבורת העל הישראלית בחוברות הקומיקס של מארוול, לא הייתה ידועה לרבים מחוץ למעגל המעריצים האדוק. בוודאי לא כמו כוכבי העל של ענקית הקומיקס - דמויות כמו איירון מן, קפטן אמריקה, תור, ספיידרמן, הענק הירוק, הפנתר השחור ושומרי הגלקסיה, בין היתר. אולם, מאז הוכרז על שילובה ביקום הקולנועי של החברה, בסרט החדש "קפטן אמריקה: עולם חדש מופלא" בגילומה של שירה האס - הרוחות סוערות. זהותה הישראלית של הגיבורה, על רקע המזרח התיכון הבוער והמלחמה הלא-נגמרת בעזה, עוררו סערה גדולה בקרב קהילת המעריצים ואף קריאות לחרם פרו-פלסטיני על הסרט.

על הרקע הזה, לאורך הפקת הסרט צצו דיווחים שמארוול תשנה את הדמות הישראלית ותטשטש אותה. בקומיקס, שבו הופיעה סברה כ-50 פעמים אך נותרה רוב הזמן דמות שולית למדי, סברה (או רות בן שרף) היא אשפית קרב מגע, שהוכשרה בשיטות המתקדמות ביותר של המוסד. היא בוגרת שיטות חקירה ואיסוף מודיעין שצברה בתפקידיה השונים במשטרת ישראל. היא ניחנת בכוח, מהירות, ריכוז וסיבולת על טבעיים, מסוגלת להעביר את כוח העל שלה לאחרים במקרה הצורך, ויורה מחטים משתקים מאצבעותיה (כמו קוצי הסברס שעל שמם היא קרויה). בנוסף לכל אלה היא ניחנת גם ביכולת תעופה. ובסרט?

כעת, בריאיון לאתר "The National" גילה נייט מור, אחד ממפיקי הסרט, את השינויים המרכזיים בדמות, והבהיר שהיא עדיין ישראלית ("מדור ראשון"), למרות השינויים. "לרות בן-שרף שאתה פוגש בסרט יש, לדעתי, גישה מאוד דומה לדמות שבחוברות, אבל סיפור הרקע שלה שונה", הוא אומר. כמה שונה? כעת מסתבר שסברה החדשה לא קשורה עוד למוסד (אלא עובדת בשביל הממשל האמריקני) ושהיא לא מוטנטית ואין לה כוחות על. יכולותיה מגיעות, אם כן, מהכשרתה כמתנקשת בסגנון "אלמנה שחורה" בעבר, בדומה לדמותה של סקרלט ג'והנסון. המפיק הכחיש כי השינויים קשורים למחאה סביב הדמות אלא פשוט נעשו במטרה להתאים אותה למסך הגדול.

מור גם החמיא להאס. "אם להיות כנים, רצינו לעבוד איתה כבר זמן מה. היא כל כך מוכשרת, כל כך ייחודית, גם במראה וגם בסגנון ההופעה שלה. חשבנו שאלו נישואים מושלמים", הוא אמר.