למרות שישראל עדיין מוחרמת מאירועי תרבות בינלאומיים רבים, בעקבות מלחמת עזה, נרשם הישג ישראלי עולמי נוסף: תיאטרון בית ליסין ע"ש ברוך איבצ'ר התבשר אתמול כי הצגתו "אנטיגונה", בבימוי יאיר שרמן ובכיכובה של ליהי קורנובסקי, זכתה בפרס ההפקה הטובה ביותר בפסטיבל הבינלאומי לאומנויות בעיר בוסאן שבדרום קוריאה. הפרס ניתן מטעם אגודת התיאטרון של בוסאן, שחבריה בחרו פה אחד את "אנטיגונה" כיצירה שהותירה את החותם המשמעותי ביותר מבין היצירות שהוצגו ב-2025.
כפי שפורסם לראשונה בוואלה תרבות בשנה שעברה שצפוי לקרות, ההצגה עלתה בסוף מאי 2025 בפסטיבל, שקיים מעל ל-20 שנה (צפו בצילום מההופעה - מעל). הייתה זו הפעם הראשונה שהתיאטרון הציג בחו"ל מאז שפרצה מלחמת עזה. ההצגה "המלט" של בית ליסין הייתה אמורה להציג בסין בנובמבר 2023 וכמו אירועי תרבות רבים אחרים - הופעתה מעבר לים בוטלה עקב המלחמה.
מנימוקי השופטים לזיית ההצגה: "'אנטיגונה' של תיאטרון בית ליסין ע"ש ברוך איבצ'ר מישראל, שהפכה להפקה המדוברת ביותר בפסטיבל הבינלאומי לאומנויות בבוסאן 2025, נחשבת בקרב רבים ליצירה התיאטרונית המשובחת ביותר שהוצגה בבוסאן השנה. ההצגה מביאה פרשנות מודרנית מלאת חיים ועוצמה, הן בבימוי והן במשחק, ועוררה השתאות בקרב הקהל ואנשי התיאטרון שפקדו את הפסטיבל. באמצעות הבימוי הנועז, ההצגה מצליחה להמחיש את המתח שבין כוחו של השלטון לאמונה של הפרט ולמזג בין האוניברסליות של הקלאסיקה לרגישות של תקופתנו".
"אנטיגונה" בבית ליסין, בבימויו של יאיר שרמן ובנוסח עברי של רועי חן, ל-50 הצגות. בתפקיד אנטיגונה ליהי קורנובסקי, בתפקיד קריאון שיחק בארץ ששון גבאי אך הוא לא יכל לטוס לדרום קוריאה בשל התחייבות קודמת והוחלף ביורם טולדנו, ששיחק בארץ את תפקיד המקהלה, קרן צור, יעל וקשטיין, תום חגי, אורה מאירסון, ערן שראל וגיא תור.