מאז "הארי פוטר" ג'יי קיי רולינג לא כתבה כזה ספר ילדים מהפנט
עם הרבה קסם ודמיון ליצירות קלאסיות, "ג'ק וחזיר חג המולד" הוא ספר סוחף, מרגש ומלא במסרים חיוביים לילדים. ועדיין, אם כל סופרת אחרת הייתה חתומה על כריכת הספר, אף הוצאה ישראלית לא הייתה טורחת בכלל לתרגם ספר ילדים בנושא הקסם של הכריסמס