תיאטרון חיפה הציג הבוקר את הרפרטואר שלו לעונות 2025-2026, שיהיה הראשון מאז שמשה קפטן נכנס לתפקיד המנכ"ל והמנהל האמנותי של המוסד. קפטן, שעבר לתיאטרון חיפה לאחר תשע שנים בהן כיהן כמנהל האמנותי של הבימה, החליף בתפקידם את ניצה בן שאול שכיהנה כמנכ"לית התיאטרון ואת משה נאור ששימש כמנהלו האמנותי של התיאטרון משה נאור. תיאטרון חיפה נפגע מנפילת טיל ששוגר מאיראן ביוני והוא יפתח מחדש לאחר שיפוץ בנובמבר.
לתיאטרון יצטרפו שורת שחקנים ובהם גילה אלמגור-אגמון, יפתח קליין, רוני דלומי, יחזקאל לזרוב, סנדרה שדה, נעם קליינשטיין, אריה צ'רנר, גלית גיאת, אווילין הגואל, דניאל גד ובן פרי. הם יצטרפו לשחקני תיאטרון חיפה אסי לוי, אבי גרייניק, עידן אלתרמן, משה אשכנזי וציפי שביט.
התיאטרון יעלה מספר עיבודים ליצירות מוכרות מהמסך: ההצגות "שבאבניקים", עיבוד בכורה לסדרת הטלוויזיה באותו השם של אלירן מלכה; עיבוד לסרט "לילסדה" של שמי זרחין, אותו יעבד ארז דריגס ויביים משה קפטן; מחזמר שיהיה עיבוד לסרט "היומן" מאת אינגריד מייקלסון ורבקה ברנסטטר, שתירגם אלי ביז'אווי ויביים משה קפטן; עיבוד לסרט "החיים על פי אגפא" על פי תסריטו של אסי דיין, בבימוי שלומית ארנון בר לב, שגם כתבה את העיבוד למחזה עם עינת ברנבוסקי; וגרסה במתית לסרט "אלכס חולה אהבה" של בועז דוידזון, אותו יעבדו לבמה עינת ברנובסקי ואילנה ללצ'וק, יביים משה קפטן והבמאית השותפה היא אילנה ללצ'וק.
הקהילה הגאה וזהות מגדרית תתפוס חלק משמעותי מהרפרטואר החדש: "גבר גבר" מאת אורי אוריין ורן דברת ובו מאמן מכון אגרוף בשנות ה-70 מאמן מתאגרף הומו ונאלץ לבחור בין הערכים המיושנים שלו ובין המכון; "אישה כמוני" מאת ליאור סורוקה העוסק בגבר בשנות החמישים לחייו, נשוי ואב לנער מתבגר, הנאבק כבר שנים בתחושת ניכור עמוקה כלפי גופו ובשאלות מטלטלות של זהות מגדרית; "של מי הילד הזה" מאת רובי פורת שובל שעוסק בקהילה הגאה הנאבקת על זכויות הפרט ופונדקאות ומעלה את השאלה: מה קורה כשהחיים מתנגשים עם מציאות שעדיין אינה יודעת לעכל "משפחה אחרת" והאם הורות גאה גם מעניקה לפרט זכויות אך גם נוטלת זכויות מאחרים?
במרכז כמה מהמחזות עומדים עיתונאים. במחזה "לא לציטוט" מאת איתי סגל, עיתונאי שמגיע לביתו של כוכב פופ גדול לשעבר ומחפש את האמת שמאחורי שיר האהבה הכי מפורסם שלו; ובמרכז "הקלטה חוזרת" מאת נגה אשכנזי - עיתונאית בת 40 שמוצאת בבוידעם קופסה עם הקלטות שיחות הטיפול הזוגי של הוריה משנות השמונים, תקופה בה הם התלבטו אם להישאר יחד או להתגרש.
עוד יעלו גרסה חדשה למחזה "הילד חולם" של חנוך לוין, עם מוזיקה של עילי בוטנר, בבימויו של משה קפטן ובשיתוף התזמורת הסימפונית חיפה; "היורש" מאת שחר פנקס ובבימוי שיר גולדברג, עיבוד מודרני לסיפור המקראי של יעקב ועשו; "הקו החם" מאת גילית קובזה בבימוי דפנה זילברג שיעסוק בפסיכולוגית שעובדת בקו חם המציע עזרה ראשונה נפשית בטלפון, אליו מתקשר ראש הממשלה שחושב שהוא משתגע; ו"אבן הסבלנות" מאת אלי בן דוד ע"פ ספרו של עתיק רחימי; "גן הדובדבנים" - עיבוד מודרני מאת רז יובן לקלאסיקה של אנטון צ'כוב; "מרילין" - יצירה לתיאטרון ומחול בכוריאוגרפיה ובימוי אביחי חכם, העוסקת בסיפור חייה של מרילין מונרו.
בין המחזות המתורגמים יעלו "אלוף הבונים שלי" מאת ליילה ראיסק על פי הנריק איבסן, בתרגום נגה אשכנזי ובבימוי שיר גולדברג; "היה לנו עולם" מאת ג'ושוע הרמון בתרגום נגה אשכנזי; "שם פרטי" מאת מתיה דלאפור ואלכסנדר דה לה פאטאלייר בבימוי מורדי גרשון; עוד מתוכנן לעלות המחזמר "משתגעים מאהבה" מאת ג'ו דיפייטריו עם מוזיקה עליה חתום ג'יימי רוברטס בבימוי גמא פריד; בנוסף, בתחילת 2026 תוקם מחדש קבוצת הצעירים "החיפאית" שתציג את המחזה "המדריך לחיים הטובים" מאת יעלי רונן בבימוי עידו הכהן.
משה קפטן מסר: "לאורך שנים שימש תיאטרון חיפה חממת תרבות אדירה בה צמחו גדולי המחזאים והבימאים של ישראל. היצע רפרטוארי זה כולל רשימה של מיטב היוצרים הפועלים כיום וביניהם גם אלה שיהפכו להיות המחזאים הגדולים הבאים של התיאטרון הישראלי. התיאטרון העירוני חיפה, התיאטרון המרכזי והחשוב ביותר באזור הצפון כולו, יפיק בשנה הבאה שמונה הפקות חדשות ויארח באולם התיאטרון החדיש שלו מעל 20 מהצגות התיאטרון הרפרטוארי הטובות ביותר בישראל. כמו כן, יציג התיאטרון על בסיס קבוע את מיטב ההפקות שלו גם בתל אביב וברחבי הארץ".