שימו לב, הכתבה שלפניכם מלאה בספוילרים לפרק השמיני בעונה השנייה של "ניתוק" ("Severance"). מומלץ לא לקרוא אם עדיין לא צפיתם בפרק, שזמין החל מבוקר יום שישי באפל טי-וי פלוס.
יש לכם מחשבות ותיאוריות משלכם? מוזמנים לשתף בתגובות או בדיון על הפרק בקבוצה שלנו בפייסבוק, שידור חופר.
"ניתוק" 2.01 | "ניתוק" 2.02 | "ניתוק" 2.03 | "ניתוק" 2.04 | "ניתוק" 2.05 | "ניתוק" 2.06 | "ניתוק" 2.07
לכל הכתבות על "ניתוק"
אחרי הפרק הכי טוב של העונה, מגיע הפרק הכי משמים בה, שחורג גם הוא מהתבנית הקבועה של "סוורנס" לטובת עיסוק בהווה ובעבר של דמות מרכזית אחת. אבל איזה הבדל, ואיזו נחיתה מפכחת ומצערת מהפסגות של הפרק הקודם. אורכו של הפרק 37 דקות בלבד, הכי קצר של "סוורנס" עד כה, ואפילו כך נדמה שאפשר היה לוותר לפחות על חצי ממנו.
כמובן, יש ערך בביסוס אווירה, "ניתוק" מומחית בזה. עם זאת, בהיעדר עלילה של ממש, הרגעים הללו יותר אווריריים מאשר אווירתיים. בניכוי גלים סוערים, נסיעות שקטות במכונית, צחצוחי שיניים ואפילו שנ"צ, הפרק מותיר אותנו אמנם עם המון גילויים, אבל כאלה שהיה עדיף לחשוף בצורה אחרת. למשל במקביל לעלילה נוספת, כמו למשל מה "לומון" עושים כדי לנסות למצוא את קובל, או סתם לבדוק מה קורה עם אירווינג או מארק או יתר החברים. מה שקיבלנו בפועל מדגיש את הן דלות החומרים של הפרק והן את המצוקה היצירתית בנוגע לדמות שבמרכזה.
כבר עסקנו לא מעט בהרמוני קובל בפרק השלישי לעונה. הדמות שמגלמת פטרישה ארקט - בלי תחרות חוליית המשחק החלשה ביותר בסדרה שמשופעת במשחק מדהים - גדלה והתחנכה על ברכי "לומון". פיטוריה בעונה הקודמת הציגו בפנינו לראשונה את מה שבוודאי היה שיאו של משבר אמונה: בביתה היה מקדש עבור קיר איגן, והיא ניתצה בו את כל החפצים בזעם.
על אף שהצילה את "לומון" בסוף העונה הקודמת, הרמוני לא הורשתה לחזור לתפקידה בקומת המנותקים. הלנה הציעה לה תפקיד חדש, בכיר יותר, אבל קובל סירבה בכל תוקף. עכשיו אנחנו מבינים מדוע.
1. התגליות הגדולות על מיס קובל
א. היא זו שהמציאה את שבב הניתוק
הניתוק הוא הבייבי של הרמוני קובל. היא זה שהגתה את הטכנולוגיה בצעירותה, וג'יים איגן (אביה של הלנה) לקח את כל הקרדיט כממציא, על אף ש"ראה בה את קיר", מייסד החברה/כת. כלומר, העוול של פיטוריה - מפני שהסתירה את ניסיון ההתאבדות של הלי, משהו שמן הסתם עשתה בשירותה של הלנה - אינו הראשון שנעשה לה מידיהם של משפחת איגן.
האמביוולנטיות סערה בקובל בכל הפעמים שראינו אותה לאורך העונה השנייה, התנגשות בין האמונה שהתחנכה לפיה לבין המסך שהוסר אט אט מעל עיניה. אחרי שעזבה בסערה את "לומון" היא התעוררה בצד הדרך בתוך רכבה, ליד שלט שמודיע על 238 מיילים עד סולטס נק (Salt's Neck). היא נמלכה אז בדעתה, סבה על עקבותיה והגיעה להתעמת עם הלנה. כשמנהלת "לומון" הציעה לה להיכנס ולשוחח עם ההנהלה בו במקום, הרמוני תפסה רגליים קרות ונמלטה שוב בחריקת צמיגים, כמו שהיא אוהבת.
סולטס נק הוא המקום שאליו היא מגיעה עכשיו. עיירת הולדתה החבוטה והמקום שבשוליו ניצב בית אמה, על מה שנראה כמו קצהו של שובר גלים (הלוקיישן האמיתי שבו צולם הפרק הוא העיירה קילס שבמדינת ניופאונדלנד, קנדה). שם קובל מבקשת למצוא את התרשימים שיוכיחו כי היא זו שהגתה לראשונה את הליך הניתוק, ללא ספק בדרך לעימות כלשהו עם קברניטי "לומון". באמצעותה אנו נחשפים לסיפורם של סולטס נק, תושביה ומשפחתה שלה.
ב. היא גדלה בעיירה ש"לומון" הייתה המעסיק העיקרי בה
מתישהו לפני עשרות שנים, "לומון" הקימו מפעל אֶתֶר בסולטס נק שהפך למעסיק העיקרי של תושבי העיירה - כולל הילדים. גם הרמוני וגם חברה משכבר* עבדו במפעל כשהיו הרבה יותר מדי צעירים.
קובל עצמה סומנה כעילוי, התקבלה לתוכנית חניכה בשם "ווינטרטייד" ("עת חורף", Wintertide), ואף צולמה לצד ג'יים איגן. אחרים בעיירה הפכו גם הם למאמינים אדוקים של "לומון", בראשם דודתה של הרמוני, סלסטין "סיסי" קובל, בגילומה של ג'יין אלכסנדר האגדית ("כל אנשי הנשיא", "קרמר נגד קרמר").
* שמו לא נאמר במפורש לאורך כל הפרק, ואפילו בקרדיטים שבכתוביות הוא מופיע כ"מלצר". רק בשעת הפרידה קובל אומרת "המפטון". אלא אם כן מדובר בקוד כלשהו ביניהם, זה כנראה שמו.
ג. בשלב מסוים "לומון" סגרו את המפעיל והשאירו מאחוריהם חולי וחורבות
כיום העיירה נראית כמעט נטושה. היא מורכבת בעיקר מקשישים שאין להם אופציה אחרת, וכשהרמוני נכנסת לבר נדמה שהנוכחים מביטים בה בעיקר באיבה. אפשר להבין למה. התאגיד גרם לתושבים לפתח בהם תלות תעסוקתית ופיזית, עם התמכרות גורפת לשאיפת אֶתר, ואז נעלם והשאיר אותם עם תופעות הלוואי, בכל מובן.
אֶתר שימש בעבר להרדמה כללית בניתוחים וגם כסם פסיכואקטיבי, ובמינונים שונים גורם בין היתר לאופוריה. כבר בדיינר אנחנו רואים את המפטון נותן בקבוק קטן, מן הסתם של החומר הזה, לקשיש שיושב לאחד השולחנות. על הבר יושבת זקנה אחרת, באפה משקפי חמצן. היא בוודאי נפגעת של שאיפת אֶתר: מדובר בחומר רעיל המשפיע ישירות על המוח והריאות, ושימוש ממושך בו עלול לגרום לנזקים נוירולוגיים ולבעיות נשימה.
ד. קרוב לוודאי שגם אמה של הרמוני מתה מהסיבה הזו - ושנאה את "לומון"
הרמוני לוקחת את המפטון לשיחה מחוץ למפעל הישן והסגור, שכתמי חלודה מעטרים את הלוגו של "לומון" בחזיתו. היא אומרת לו: "קיר ואימוג'ין נפגשו במפעל האֶתר". הוא משיב לה: "היא השתעלה אז את הריאות שלה?" כך אנחנו מבינים לראשונה גם את טיבו של המפעל וגם את הנזקים שהוא מסב.
אמה של הרמוני הייתה חלק מהמקדש שהקימה בביתה עבור קיר איגן. היה בו צינור של מסכת נשימה עם הכיתוב "שרלוט קובל", והדבר היחיד שהרמוני שמרה אחרי ניתוץ המקדש היה הצינור הזה. היא אפילו לקחה אותו איתה לנסיעה הזו. כשהיא מגיעה לבית ילדותה, סיסי אומרת לה שהיא לא זו שהייתה צריכה לשמוע את אמה מחרחרת.
היא גם מוסיפה בפטרונות דוחה ששרלוט אולי הייתה מוצאת נחמה ב"תשעה" (תשעת עקרונות הליבה שניסח קיר איגן) לו הייתה מאמינה, ובהמשך המפטון אומר בפירוש שאמה של הרמוני שנאה את "לומון" בכל מאודה.
ה. סיסי הייתה מפקחת מטעם "לומון" ולכן מנודה כיום על ידי התושבים
לסיסי היה תפקיד מפתח במפעלות "לומון" בעיירה. על הקיר במסדרון למעלה יש שלט הוקרה שקיבלה מהחברה שמכנה אותה "שואפת רבעונית" (מתברר שכבר אז רבעונים היו ביג דיל בחברה) וחושף שתפקידה היה מטרונית של חניכת נוער.
זה אומר שהרמוני, המפטון ורבים אחרים עברו תחת ידיה הנוקשות בגיליהם הפעוטים, עם משמרות של עשר שעות במפעל כבר בגיל 8, כפי שחשפה השיחה בין הרמוני להמפטון בחדרה של אמה.
כל זה מסביר את הדינמיקה הטעונה לכל אורך המפגש בין השלושה. המפטון מסרב בתחילה להסיע את הרמוני אל סיסי, הדודה כועסת על נוכחותו ומתייחסת לחיבתו לשאיפת הסם. הרמוני עונה לה שהיא זו שטיפחה אצלו את התשוקה לזה, מה שהדודה מכחישה.
סיסי היא התגלמות הדתיות הקיצונית והפטרונית. למרות כל ההצלחה של קובל לאורך השנים במסגרת "לומון", היא שופטת את אחייניתה לחומרה מפני שמר דראמונד סיפר לה מי-יודע-מה עליה. וכאשר היא מגלה שהרמוני הגתה את שבב הניתוק, היא מנסה לשרוף את ההוכחות לכך.
2. איפה שמענו בסדרה בעבר את המושג "ווינטרטייד"?
זו לא הפעם הראשונה שהסדרה מאזכרת את המושג "ווינטרטייד", שם החונכות שקובל השתלמה בה בנעוריה: בפרק השישי של העונה מתגלה כי מיס הואנג משתתפת בתוכנית חניכה בשם הזה ב"לומון". מר מילצ'יק מזכיר לה שהיא לא תוכל לסיים את החניכה עד שיחליט שהיא מתאימה ל"ווינטרטייד", ומדגיש את הצורך בניצול זמן יעיל, התמקדות בתפקידיה והימנעות מהתנהגויות ילדותיות.
3. מה זה אומר על מיס הוואנג? מי היא באמת?
האמירה של מילצ'יק הפריכה כמה מהתיאוריות הנפוצות בנוגע למיס הוואנג מהרגע שהפציעה בפרק הראשון לעונה. היו תיאוריות שהיא בתם של מארק וג'מה, למרות שציר הזמן בלתי סביר. היו כאלה שסברו כי מיס הוואנג היא שיבוט (של ג'מה או אחרת), רובוט או סוג של בינה מלאכותית, בהתבסס על התנהגותה המונוטונית והדומה לזו של מיס קייסי. היו גם השערות שבדומה לג'מה, מיס הוואנג נפגעה בתאונה, נחטפה על ידי "לומון" ועברה תהליך ניתוק, מאחר שהנערה הזכירה שעבודתה הקודמת הייתה במשמרות זה"ב.
התיאוריות האלה מלכתחילה נראו מופרכות, ואחרי הפרק החדש עושה רושם שעיקר תכליתה של מיס הוואנג היה לייצג את דמותה הצעירה של מיס קובל, בזמן שהאחרונה נעדרת מהמסך. כמו קובל, הוואנג היא נערה שצמחה אל תוך כת קיר איגן, מתנהלת כמו אשת אמונה פנאטית של "לומון" ("זה גורם להם להרגיש כמו אנשים", קיטרגה על המנותקים כשרצו לעשות הלוויה לאירווינג) ומאמינה באדיקות במורשת של משפחת המייסדים. כמוה, היא מועסקת על ידי "לומון" בצורה בוודאי בלתי חוקית לנערה בגילה.
4. למה קוראים לפרק "ויטריול מתוק"?
שם הפרק, "Sweet Vitriol", חל בפירוש על הפרק הנוכחי, אבל גם על הסדרה בכללותה. אֶתר נקרא בעבר שמן הוויטריול המתוק משום שהופק מחומצה גופריתית (הנקראת לעתים "ויטריול") ואתנול, שאף הקנה לה ריח מתקתק.
ייתכן כי הבריחה הזו מתעוקות העבודה, שאובייקטיבית הייתה איומה ולא ראויה לנערים בני גילם, היא זו שהעלתה בדעתה של הרמוני קובל את הרעיון ליצור ניתוק שיפריד בין שעות העבודה שלה לשעות הפנאי. להיכנס לעבודה ואז מיד לצאת ממנה. אבל ממש כמו הסם שמספק אשליה ובריחה רגעית מעבודה מפרכת וחיים ללא מוצא, גם הניתוק הוא בפועל שעבוד מוחלט.
5. איפה כל זה משאיר את מיס קובל?
ידענו שהיא מאוד חצויה, הדיסוננס בה סותר את שמה. אבל עכשיו אנחנו רואים שהמאבק הפנימי נטוע בה כבר שנים רבות. לא רק שמקנן בה מרמור בשל הגניבה של "לומון", משהו שהצניעה עד כה בצורה מרשימה, אלא היא מגיעה מבית שהרגשות המנוגדים הללו דרו בו בכפיפה אחת, פשוטו כמשמעו - שרלוט וסיסי.
מעבר לכך, הרמוני מודעת להרס ש"לומון" השאירו מאחוריהם בנוף הקשה של עיירת הולדתה, לעוול שגרמו לאנשים שהיו הכי קרובים אליה, החל מאמה וכלה בעמיתה למפעל. כל זה יושב על כף אחת של המאזניים, ובאחרת נמצאים הערכים שהוקנו לה ב"בית הספר לבנות של מירטל איגן" והתשואות שהומטרו עליה לאורך השנים. די ברור איזה צד מושך למטה כרגע.
6. האם הלנה עצמה מודעת לכך שקובל היא הוגת הניתוק ולא אביה?
כאשר בפרק השלישי הרמוני חזרה לחניון "לומון" לעת ערב ופגשה בהלנה, חילופי הדברים ביניהן היו מתוחים. קובל הייתה מוכנה לחזור לחברה אבל דרשה לקבל שוב את תפקידה הקודם ולהיפטר ממילצ'יק.
הדברים שאמרה נושאים יותר משקל אחרי הפרק הזה: "אני מתכוונת לסיים את העבודה שהתחלתי, ולכן מילצ'יק חייב ללכת. הוא לא בנוי למשימה. אני חייבת להיות מנהלת הקומה".
הלנה לא התרשמה. היא אמרה: "אני שומעת אגו... יהירות... גאווה. קיר מלמד אותנו שהם רק גורמים לכאב".
"כל מה שהשגתי, הרווחתי באמצעות מסירות ותעשייה", השיבה קובל. "לא בגלל שנולדתי לתוך זה".
"אני חושבת שהערכת יתר על המידה את התרומות שלך", אמרה הלנה, "והערכת בחסר את הברכות שלך".
אפשר ש"התרומות" שמציינת הלנה כוללות את עצם הגיית רעיון הניתוק. בפגישתן הקודמת קובל אמרה לה: "אתם לא מעריכים אותי. אתם מפחדים ממני". אבל האמת היא שספק אם ג'יים איגן סיפר את האמת לבתו. למעשה, קרוב לוודאי שעשה הכל כדי להצניע את תרומתה של קובל, אם בכלל איזכר אותה, ועצם השיבוץ שלה כמנהלת קומת המנותקים נועד להשגיח עליה מקרוב.
7. מה התכנון של קובל?
היא לקחה איתה את הראיות לכך שהיא זו שהמציאה את הניתוק, אבל מה זה יעזור לה בעצם? למי היא תנסה להוכיח את האמת? המכבשים של "לומון" ירמסו אותה, אם לא פיזית או משפטית. ונניח שהיא משכנעת את העולם כולו שבעצם היא הממציאה - מה אז? מה יוצא לה מזה?
בגדול אפשר לסמוך על יוצרי הסדרה שימציאו פתרונות טובים, אבל פרק כמו זה לא מפיח ביטחון גדול בכיוונים שהם הולכים אליהם. סיפור הרקע של קובל מעניין ומשמעותי, והמאבק הפנימי שלה ללא ספק קריטי לדמותה ולעלילה, אבל מה שקורה מעבר לזה נראה כמו אילוץ תסריטאי שקוף שנועד להשאיר אותה בתמונה.
במילים אחרות:
8. למה לעזאזל שדבון ומארק יפנו אליה?
אז יופי, קובל נמצאת במצב שכל תפיסות עולמה מעורערות, אבל מארק ודבון לא יכולים לדעת את זה. איזו סיבה יש להם לפנות אל האישה שהונתה אותם, התחזתה למטפלת ואחזה בידיה את התינוקת של דבון לפני שהשאירה אותה על הרצפה וברחה? אירוע טראומטי כזה אמור לגרום לדבון לרצות את ראשה של קובל, לא לפנות אליה לעזרה.
לא מדובר רק בחוויה האישית שלה. בפרק השני לעונה מילצ'יק הגיע אל ביתם כשמארק עוד היה שם, ואז סיפר שקובל הייתה "לא בריאה" ואחראית על מצוקת גרסתו הפנימית של מארק. ובפרק הקודם, כשדבון העלתה משום מה את הרעיון להתקשר לקובל כדי שתעזור להם להיכנס לבקתת היולדות, רגאבי יצאה מגדרה כדי להמחיש לה עד כמה זה הדבר השגוי לעשות.
9. מהי התוכנית של דבון?
רעיון בקתת היולדות הוא הברקה, האמת. חדר שבו דבון תוכל לפגוש שוב את מארק הפנימי ולתחקר אותו כדי להבין ממנו איך למצוא את ג'מה, לנסות להיעזר בו כשליח מבפנים וכן הלאה. אולי אפילו להיפגש שם שוב ושוב כדי להמשיך לזמום את תוכניותיהם. "סוורנס" יכולה בקלות להשאיר את קובל מחוץ לסיפור הזה ולאפשר למארק ודבון להסתנן לשם בעצמם.
אבל במחיר של שילוב קובל בעלילה, דבון - שהייתה אחת הדמויות המבריקות בסדרה - הפכה פתאום לטיפשה. אם מישהו חושב לטעון שאפשר לתלות את ההחלטות שלה בסערת נפשה אחרי שראתה את מארק קורס על הרצפה ונכנס לתרדמת, זו תהיה שגיאה. דבון הגיעה אל מארק עוד לפני שזה קרה כדי להציע לו את הרעיון הזה, בסוף הפרק השישי, ורק אז הוא התמוטט לנגד עיניה.
עכשיו היא מספרת מפורשות לקובל שמארק עבר הטמעה מחדש, למרות שמארק יודע היטב שאנשי "לומון" רדפו אחרי פיטי כאשר עבר תהליך דומה. יתר על כן, מארק עצמו מסכים לשוחח עם קובל בטלפון, וכשהיא אומרת "ספר לי הכל" משתמע שזה בדיוק מה שהוא מתעתד לעשות.
בלי שום ערובות, הוא יספר הכל לאישה שהתחזתה לשכנתו, ניהלה את קומת המנותקים ובעקיפין אחראית על היעלמותה של ג'מה. דווקא בשלב זה, כשמארק כבר יודע את האמת על ג'מה ועל "לומון", קשה להאמין שיבחר לבטוח בדמות שייצגה יותר מכל את הפשעים האיומים נגדו ונגד אשתו.
פרק חדש של "ניתוק" עולה מדי יום שישי לפנות בוקר באפל טי-וי פלוס.